On Air Friday Sport Preview Rob Pritchard | 6:00pm - 6:30pm

Pool cafe to close after £30,000 annual losses

Oastan ec loghan dy ghooney lurg coayl bleinoil £30,000

Ass dooney hig startaghyn dy ve caillt ec Loghan-Snaue yn Jiass

Hig yn oastan ayns fer jeh loghanyn-snaue yn Ellan dy ve dooint er coontey coayl argidoil, as magh ass shen hig earroo dy startaghyn dy ve caillt.

Ta Loghan-Snaue yn Jiass gra dy vel eh coayl wheesh as £30,000 dagh blein dy obbraghey yn oastan.

Ta'n reaghys cheet lurg aa-scrutaght sthie jeh'n aght ta'n loghan gobbraghey.

Ta Barrantagh Malew Barbara Brereton shirveishagh er y voayrd vees stiurey yn ynnyd.

AS BARBARA BRERETON : Ta shin dooney yn oastan er yn oyr dy vel shen coayl £29,000 'sy vlein, wheesh as £30k 'sy vlein, as s'bastagh eh agh cho nod mayd fordrail dy hannaghtyn lesh obbraghey yn oastan, nagh vel dy feer, foddee, agh ny happ scobbey son Scoill Ard Cashtal Rushen, cha nee oastan myr kione jurnaa. Myr shoh bee cubbyl dy startaghyn caillt bentyn da'n oastan.  

 

Closure will result in job losses at Southern Swimming Pool

The cafe at one of the Island's swimming pools is to close due to financial losses, resulting in a number of job losses.

The Southern Swimming Pool says it's losing up to £30,000 each year to run the cafe.

The decision comes following an internal review of how the pool operates.

Malew Commissioner Barbara Brereton serves on the board that runs the site:
 

More from Manx Gaelic