On Air The Morning Show Marc Tyley | 9:30am - Noon

Abbyr Shen Reesht - Say That Again 20th November 2022

Abbyr Shen Reesht - Say That Again

Sunday, 20 November 2022 - 28 minutes

Ta Daniel Quayle chebbal 'Jamys Jeheiney', lesh daa ghamman er-nyn-son, Kianglaghyn Kiaullee as Cre'n Cheer? Ta shin clashtyn chammah Phil Gawne as Simon Clarke lesh meeryn 'sy Ghaelg ayns 'Goll as Gaccan'. 'Sy chyndaays ain 'sy Ghaelg jeh Dracula liorish Bram Stoker, ta'n Olloo Abraham Van Helsing currit er enn dooin.

Daniel Quayle presents 'Jamys Jeheiney', with two games for us, Kianglaghyn Kiaullee (Musical Connections) and Cre'n Cheer? (What's the Country?). We hear both Phil Gawne and Simon Clarke with bits in the Manx Gaelic in 'Goll as Gaccan'. In our translation into the Manx Gaelic of Bram Stoker's Dracula, we're introduced to Professor Abraham Van Helsing.

Subscribe to this podcast