On Air Night Flight | Midnight - 6:00am

'Government will have final say on Laxey sea defences'

'Bee’n briwnys ec y jerrey ec y Reiltys er coadaghyn marrey Laksaah’

Barrantee Garff loayrt mychione plannyn draghtit s’noa

Ta Caairlagh Barrantee Garff gra ec y jerrey dy bee briwnys jeant ec y reiltys, vel coadaghyn marrey noa dy ve troggit ayns Laksaah.

Ta’n Rheynn Bun-Troggalys er chur stiagh kiaddaghyn lhiasit son boalley marrey, lurg barellyn cheet stiagh veih’n voodeeys ynnydoil.

Rere y skeim s’noa, yinnagh boalley 4 trieyn er yrjid goll rish kione twoaie y hooyllaghan, agh keyllaghey gys eaghtyr y voalley t’ayn nish liorish y shliawinane.

Ren Barrantee Garff loayrt mychione ny plannyn ayns chaglym agh cha jean ad gra veg derrey vees tooilley myn-phoyntyn er nyn soilshaghey magh.

She Nigel Dobson ta caairlagh yn lught-reill ynnydoil.

AS MNR DOBSON : Ta’n yeearree plannal nish er ve currit stiagh ayn. Hed shen roish ny planneyryn, as foddee ny planneyryn gra eddyr ‘she’ ny ‘cha nee’. ‘Naght cheddin, ta’n Rheynn er n’ghra ooilley yn traa, my vees y voodeeys dy lajer noi echey, nagh jean ad eh. As ec y jerrey, nee mayd cur stiagh barel, nee fir elley cur stiagh barel, bee briwnys jeant ec ny planneyryn, agh she’n reiltys nee jannoo reaghys er yn aght t’eh currit er y hoshiaght 

 

Garff Commissioners discuss latest draft plans

The chairman of Garff Commissioners says ultimately government will have the final say on whether new sea defences are built in Laxey.

The Department of Infrastructure has submitted revised designs for a sea wall following feedback from the local community.

Under the latest scheme, a 4ft wall will rung alongside the north end of the promenade, but taper off to the existing wall level by the slipway.

Garff Commissioners discussed the plans at a meeting but won't make comment until more detail has been revealed.

The local authority's chairman is Nigel Dobson.
 

More from Manx Gaelic